Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Les Caves du Majestic
Les Caves du Majestic
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 942 672
28 décembre 2012

OCLC 5/36 - Dans la vie faut pas s’en faire - Maurice Chevalier (1922, 1953) + Jacques Dutronc

Une rengaine, c’est une chanson qu’on a beaucoup entendue malgré soi. Le film On connaît la chanson en est rempli de courts extraits. Il y en a de toutes les époques. Parfois, seules certaines générations s'en souviennent. A priori, aucun français ne connaissait toutes ces chansons en découvrant le film. Les auteurs du film sont de générations différentes (Resnais né en 1922, Bacri en 1951 et Jaoui en 1964). Chacun est venu avec des références que les autres ne connaissaient pas forcément. Cet hiver, nous allons visiter les trente-six chansons (dont une bonne moitié figure dans les karaokés).

Comme beaucoup de chansons de l’époque, celle-ci a été écrite pour une opérette il y a 90 ans. Le genre a beaucoup influencé Alain Resnais si on en croit cet entretien-là et comme le prouve son film Pas sur la bouche.

chevalier_maurice_cd_chansophone

 

Maurice Chevalier (1888 - 1972) a été une véritable vedette à Hollywood dans les années 30. C’est d’ailleurs lui que l’on a longtemps imité lorsqu’on voulait imiter un français.


Ajoutée le 26 avril 2012 par LIRIC13NPM

(Albert Willemetz – Henri Christiné)

En sortant du trente et quarante
Je ne possédais plus un radis
De l´héritage de ma tante
Tout autre que moi se serait dit
Je vais me faire sauter la cervelle,
Me suicider d´un coup de couteau
M´empoisonner, me fiche à l´eau
Enfin des morts bien naturelles
Mais voulant finir en beauté
Je me suis tué à répéter :

Dans la vie faut pas s´en faire
Moi je ne m´en fais pas
Ces petites misères
Seront passagères
Tout ça s´arrangera
Je n´ai pas un caractère
À me faire du tracas
Croyez-moi sur terre
Faut jamais s´en faire
Moi je ne m´en fais pas

Je rentre à Paris mais mon notaire
M´annonce : « votre père plein d´attention
Vous colle un conseil judiciaire
Et vingt-cinq louis par mois de pension
Il ajoute : je ne vois plus personne
Dont vous puissiez être héritier
Faut travailler, prendre un métier
C´est le conseil que je vous donne »
J’lui dis : « Comment !? Vous voudriez
Que je vole le pain d´un ouvrier »

Dans la vie faut pas s´en faire
Moi je ne m´en fais pas
Ces petites misères
Seront passagères
Tout ça s´arrangera
Je n´ai pas un caractère
A me faire du tracas
Croyez-moi sur terre
Faut jamais s´en faire
Moi je ne m´en fais pas

Imité, Maurice Chevalier l’a aussi été par Jacques Dutronc.


Dans la vie faut pas s'en faire by le-pere-de-colombe

Publicité
Commentaires
Les Caves du Majestic
  • Un peu de culture francophone (surtout française). Rien n’est incompréhensible pour des étudiants curieux, même si « on ne l’a ni lu, ni vu, tant qu’on en a entendu parler » (Cavanna). Bonne visite ! Des lecteurs en Serbie
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Newsletter
Publicité