À partir de ce weekend, et pour tout un mois, a lieu la huitième édition du Printemps Balkanique.

bandeau printemps balkanique(Bandeau de la page facebook de l'association Balkans-transit)

Il est organisé par l’association Balkans-transit dont le nom est aussi le titre du livre de voyage de François Maspero (textes) et Klavdij Sluban (photographies) paru en 1997 aux éditions du Seuil. Hautement recommandable.

balkans transit

C’est pendant un mois dans plusieurs villes de la région Basse-Normandie des dizaines de manifestations et des dizaines d’artistes présents qui contribuent à une représentation de la diversité des Balkans.

8ème printemps balkanique

Les artistes sont français ou originaires des Balkans :

Laure Maugeais (photo)
Bojan Z et Amira (musique)
la Caravane Passe (musique)
Klavdij Sluban (photographie)
Velibor Čolić (littérature)
Le Cabaret Balkan (Muriel Bloch et les Yeux noirs) (contes et musiques)
Théo Hakola (musique)

mais aussi :

Elina Duni quartet, les Urs Karpartz, Voï Voï, Nouka Maximoff (et une expo de Matéo Maximoff), Claude et Marie-José Carret, Ivana Simic Bodrozic, Christos Chryssopoulos, Nikos Vlandis, Asli Erdogan, Bessa Myftiu, Ndriçim Ademaj, Alexandre Romanes, Norman Manea, Razvan Radulescu, Doina Ioanid, Guillaume Jan, Lodewijk Allaert, Gani Jakupi, Felipe Hernandez Cava et Bartolomé Segui, Emmanuel Ortiz, Milomir Kovacevic & pour finir le collectif krekhaus.

- Les liens renvoient aux présentations des domaines explorés dans le programme présent sur le site de la manifestation.
- Nous avons mis l'accent sur les personnalités dont nous connaissons un peu le travail et que nous avons parfois déjà évoquées ici. Bien entendu, nous prendrons beaucoup d'intérêts à découvrir les autres intervenants que nous relaierons sans doute grâce à cette association.

Terminons avec une chanson interprété par Bojan Z (venu en Serbie il y a quelques semaines) et Amira (venue à Kolarac avec Bojan Z en 2010).


Publiée le 3 novembre 2012 par vozdravo

 

Petite leçon de géographie

La Région Basse-Normandie est divisé en trois départements.
Les villes dans lesquelles auront lieu les différentes manifestations sont, entre autres, pour le Calvados (14) :

Caen & Carentan
Lisieux
Trouville-sur-Mer
Colombelles
Hérouville Saint-Clair
Monceaux-en-Bessin
Ranville
Saint Aubin-sur-Mer

et pour la Manche (50) :

Saint-Lô
Valognes
Cherbourg-Octeville
Le Mesnil-Rouxelin
Granville
Lonrai

Quant à l’Orne (61), nous n’avons pas trouvé de manifestations qui pourraient y avoir lieu.