La cinémathèque de Belgrade diffuse souvent des films francophones. Il convient de les signaler ici pour les plus curieux.

Comme d’habitude, la liste s’adresse donc avant tout à ceux dont la langue et la culture peuvent constituer un critère de sélection.

Le programme complet est ici. On s’y réfèrera pour connaître les horaires et lieux de projection.

 

*********

 

 Cette note sera constituée de quatre parties

Les films français
2 titres

Les films tirés d’œuvres françaises
5 titres

Les films liés au contexte de la Francophonie
4 titres

Les films coproduits avec d’autres pays
3 titres

Beaucoup de ces films sont diffusés dans le cadre d'hommages et de rétrospectives.

  • Jim Jarmusch (né en 1953) avec 11 films.
    On en reparlera plus précisément dans cette série de billets.

  • Gary Cooper (1901-1961) avec 15 films.
    Quatre nous intéresseront.

  • Blake Edwards (1922-2010) avec 6 films.
    Trois nous intéresseront.

  • Mike Nichols (1931-2014) avec 12 films.
    Deux nous intéresseront.

  • William Shakespeare (1564-1916) avec 13 films.
    Un nous intéressera.

 

*********

Films français

 

Ces films sont présentés dans la petite salle de la cinémathèque de la rue Uzuna Mirkova.

 

19697284

Du 9 au 13 janvier à 21h
Du 14 au 16 janvier à 18h30

Tomboy
Céline Sciamma, 2011
Avec Mathieu Demy…

 

21030060_20131127151707828

Du 27 au 29 janvier à 21h
Le 30 janvier à 18h30

L’amour est un crime parfait
Arnaud et Jean-Marie Larrieu, 2013
Avec Mathieu Amalric, Karine Viard, Maïwenn, Sara Forestier, Denis Podalydès…

 

*********

 

Films hollywoodiens tirés d’œuvres françaises

 

affiche-La-Huitieme-femme-de-Barbe-Bleue-Bluebeard-s-eighth-wife-1938-3

Bluebeard's Eighth Wife
Ernst Lubitsch, 1938
D’après la Huitième femme de Barbe-Bleue, une pièce d’Alfred Savoir (1921).
Avec Gary Cooper et Claudette Colbert...
Il faut noter que Paris a beaucoup inspiré l'Allemand Ernst Lubitsch. Citons comme exemple La Veuve Joyeuse, Broken Lullaby, Ninotchka, So this is Paris...

 

french-3-love-in-the-afternoon

Love in the Afternoon
Billy Wilder, 1957
D'après Ariane, jeune fille russe, un roman de Claude Anet (1920)
Nous avions parlé ici de l’un des plus jolis films hollywoodiens sur Paris.
Outre Audrey Hepburn et Gary Cooper, on y retrouve Maurice Chevalier.

 

Quand-linspecteur-semmêle

A shot in the Dark
Blake Edwards, 1964
d’après l’Idiote, une pièce de Marcel Achard (1960).
Avec Peter Sellers en Inspecteur Clouzeau.

 

affich_8838_1

The Day of the Dolphin
Mike Nichols, 1973
d’après Un animal doué de raison, un roman de Robert Merle (1967).
Avec George C. Scott...

 

Birdcage_imp

Birdcage
Mike Nichols, 1996
d’après La Cage aux Folles, une pièce de Jean Poiret (1973).
C'est en fait le remake du film d'Edouard Molinaro, un énorme succès populaire de 1978.

 

*********

 

Films liés à la Francophonie

 

MOROCCO COEURS BRULES

Morocco
Josef von Sternberg, 1930
Avec Gary Cooper, Marlen Dietrich, Adolphe Menjou...
Le film se situe dans l’univers de la légion étrangère à la fin des années 20.

 

autant-en-emporte-le-vent-16381

Gone with the wind
Victor Fleming, 1939
Avec Clarke Gable, Vivien Leigh…
Le personnage principal, Scarlett Ohara, est d’ascendance française et irlandaise.
Le film sorti en 1950 a été le plus gros succès de l’année en France.

 

vera_cruz

Vera Cruz
Robert Aldrich, 1954
Avec Gary Cooper, Burt Lancaster, Sara Montiel...
On y voit l’implication du second Empire (1851-1870) de Napoléon III au Mexique.

 

Great_race

The Great Race
Blake Edwards, 1965
Avec Jack Lemmon, Nathalie Wood, Peter Falk, Tony Curtis...
Paris est l'arrivée de cette course folle située en 1910.

 

*********

 

Flms coproduits avec d’autres pays

 

 

The-Leopard

 

Il Gattopardo
Luchino Visconti, 1963
Avec Burt Lancaster, Claudia Cardinale, Alain Delon, Pierre Clémenti, Serge Reggiani...
Italie - France

 

FalstaffPoster1Baja

Falstaff
Orson Welles, 1965
Avec Orson Welles, Jeanne Moreau…
Espagne - France - Suisse

 

1308578620_dellamorte_dellamore_copie  dellamorte-dellamore-aka-cemetery-man-poster

Dellamorte Dellamore
Michele Soavi, 1994
Avec Rupert Everett, François Hadji-Lazaro...
Italie - France - Allemagne