À l’occasion de la rétrospective consacrée à Jim Jarmusch à la cinémathèque de Belgrade du 8 au 18 janvier 2015, voici une série de notes relevant quelques liens entre le réalisateur et la francophonie.
Il sera question de littérature, de cinéma, de musique, de voyages et bien d’autres choses…
********
Nous l’avons vu ici, on le constate dans ses films, Jim Jarmusch écoute beaucoup de musiques, de partout dans le monde. La richesse de son œuvre tient autant à sa curiosité qu’à sa capacité d’écoute.
Image trouvée ici.
Dans Broken Flowers (2005), on peut entendre un extrait de la Messe de Requiem en ré mineur, op. 48 de Gabriel Fauré (1845-1924).
Élève de Camille Saint-Saëns (1835-1921), il lui est souvent arrivé de le remplacer à l’orgue à l’église de la Madeleine à Paris (8ème arrondissement), où il sera titulaire du grand orgue de 1896 à 1905.
C’est dans cette église qu’une première version de ce Requiem a été interprétée en 1888.
Dans Broken Flowers (2005), c’est le Pie Jesus (4ème partie d’une œuvre en comptant sept) qui est utilisé dans la version de l’Oxford Camerata, un chœur fondé par Jeremy Summerly en 1984.
Cet enregistrement a été publié en 1994. [Source.]
Mise en ligne le 22 décembre 2007 par Spacewang
********
Une version complète est disponible sur la toile.
On la doit à l’Orchestre du Conservatoire de Paris dirigé par André Cluytens (1905-1967).
Ajoutée le 6 septembre 2012 par Kanaal van viool7
Elle a été enregistrée en 1962 à l’église Saint-Roch de Paris (1er arrondissement).
Les interprètes principaux en sont
- Victoria de los Angeles (Soprano, 1923-2005) et
- Dietrich Fischer-Dieskau (Baryton, 1925-2012).
Ils étaient accompagnés
- des Choeurs Elisabeth Brasseur (1896-1972),
- de l’Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire
(fondé en 1828 et remplacé en 1967 par l’Orchestre de Paris), - d’Henriette Puig-Roget (orgue, 1910-1992).
(source).
********
En guise de conclusion :
Constatons que de l’église de la Madeleine
(où le Requiem a été joué pour la première fois)...
Image trouvée ici.
...à l’église Saint-Roch de Paris
(où a été enregistré le requiem en 1962)...
Image trouvée ici.
...il n’y a pas une longue distance.
