Hors de prix de Pierre Salvadori (né en 1964) nous donnera l'occasion de faire un tour dans les hôtels, de Biarritz (64) à Monaco en passant par Nice (06).

Au sommaire de cette note :

  • le synopsis et la bande-annonce
  • deux gâteaux
  • un roman

**********

 

Hors_de_prix

Synopsis

L'amour ? Il en rêve, elle en vit.

Jean, serveur timide d'un grand hôtel, passe pour un milliardaire aux yeux d'Irène, une aventurière intéressée. Quand elle découvre qui il est réellement, elle le fuit aussitôt. Mais Jean, amoureux, se lance à sa poursuite.

 


Ajoutée le 8 juillet 2015 par neondreams 25

 

Transcription

Irène – Bonsoir

Irène – Vous devez être vraiment très riche.
Jean – Ah bon ? Pourquoi vous dites ça ?
Irène – Parce qu'il faut vraiment tout faire à votre place.

le collègue de Jean – Jean ? Putain qu'est-ce que tu fous là, tout le monde te cherche en bas.
Irène – Putain c'est pas vrai.

Jean – Je m'excuse... alors j'ai pris le train.
Irène – Sans blague, t'es pas venu en jet.
Jean – J'ai trouvé une petite pizzeria sympathique dans la vieille ville.
Irène – Ah non, non, mais moi c'est pas « pizzeria sympathique », hein.

Irène – J'ai des envies de caviar... et de champagne.
Jean – Si vous pouviez effectuer un virement d'une partie de mon CODEVI.
Irène – Oh han des Castel, j'adore ça.
Jean – Tout mon CODEVI, même.

Irène – En réalité, j'aime pas le caviar, mais je me fore, comme ça, je me dis qu'un jour ça viendra.

Irène – Alors au revoir.

Jean – Il n'y a vraiment pas moyen de s'arranger ? Room service ? Bagagiste ?
Le réceptionniste – Non monsieur.
Madeleine – Vous pourriez m'aider à monter mes paquets ?
Le réceptionniste – Oui je vous envoie Benoît tout de suite madame.
Madeleine – Non non, mon ami sera sûrement ravi de m'aider.

Jean – Bonjour Madeleine.
Madeleine – Bien dormi ?

Madeleine – Nous voulons rhabiller ce jeune homme.

Irène – Jean !

Irène – Faut que tu la rendes folle.
Jean – Je sais pas si je peux.
Irène – Allez, fais-moi le regard qui tue.
Jean –
Irène –
Allez va-z-y.
Jean – Ben ça y est, j'avais commencé, là.
Irène – Pardon.

Irène – Toi tu as l'arme fatale : la jeunesse, le charme, profites-en.

Jean – Vous avez du feu ?

Jean – Regarde, tu vois, ça c'est de l'or blanc, tout autour, là, c'est des diamants...
Irène – Mais qu'est-ce que tu lui as fait à ta vieille ?
Jean – La gueule.

Jean – Qu'est-ce qui se passe ?
Madeleine – Il va falloir être un peu plus concentré.

Irène – Mais tu es beau ce soir.
Jean – Toi, dès qu'on est riche, ça y est, hein.

Irène – Il est quelle heure ?
Jean – Neuf diamants et quart.

 

  • Gad Elmaleh : Jean Simon
  • Audrey Tautou : Irène Mercier
  • Marie-Christine Adam : Madeleine, la riche amante de Jean
  • Vernon Dobtcheff : Jacques, le riche amant d'Irène à Biarritz
  • Jacques Spiesser : Gilles, le riche amant d'Irène sur la Côte d'Azur
  • Frédéric Bocquet : le réceptionniste à Monaco
  • Bernard Bourdeau : le collègue de Jean à Biarritz

**********

Parmi les rares références contenues dans ce film, il faut mentionner :

Castel1

Le Castel ou Castelnaudry

Gâteau algérien à base d'amandes.

(Photo trouvée ici)

panettone

Le Panettone

Gâteau italien de Noël à base de raisins secs.

(Photo trouvée ici)

**********

Quant à nous, outre les comédies d'Ernst Lubitsch (1892-1947), ce film nous a sacrément rappelé l'Histoire de Manon Lescaut et du chevalier des Grieux (1731) par l'Abbé Prévost.(1697-1763)

9782253081036-001-T