vendredi 7 octobre 2016

Adieu Gary Cooper - Romain Gary (1965), Stanko Zavitch, le séisme de Skopje

Adieu Gary Cooper a paru d'abord en 1965 en anglais (américain) sous le titre Ski Bum, puis en 1969, chez Gallimard. Il raconte l'histoire de Lenny, réfugié états-unien en Suisse (Genève).     On le doit à Romain Gary (1914-1980) écrivain alors en disponibilité de la diplomatie française. Cette expérience nourrit ce roman.   Photo trouvée sur ce site.   Le livre est disponible à l'Institut Français de Belgrade (avec en couverture un dessin de Moebius).   ******  L'extrait choisi se situe au... [Lire la suite]

vendredi 19 août 2016

(30) 'Épervier De ta faiblesse, domine' d'Henri Michaux, par Milan Stibilj & Les Percussions de Strasbourg (1969)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations dont certaines sont des bijoux. N’hésitez pas à suggérer des titres. On les intègrera avec plaisir dans ce cycle. ******   Henri Michaux (1899-1984) est le dernier « nouveau » poète de ce cycle qui s'achèvera bientôt. Belge, il est, avec Maeterlinck, le seul francophone... [Lire la suite]
vendredi 5 décembre 2014

l'AdHM#31 - Les hommes à têtes d'oiseaux - Une semaine de bonté - Max Ernst (1934)

Dans l’Ascension du Haut-Mal, David B. revisite sa propre histoire et celle de sa famille. Certaines cases de cette œuvre permettront d'évoquer des éléments de littérature, de géographie, de musique, d'histoire, voire d'ésotérisme. -------------------   Dans l’Ascension du Haut Mal, David B. dévoile de nombreuses clés pour situer son œuvre.   L’image ci-dessus commence comme une case, mais ce n’est que le détail d’une planche dans lequel l’auteur livre le produit de son inspiration, de son imagination et de ses... [Lire la suite]
jeudi 5 décembre 2013

Gandahar - René Laloux (1987) / Jean-Pierre Andrevon (1969)

Avec Gandahar de René Laloux (1929-2004), on ira faire un tour sur la planète Tridan. L’univers graphique choisi par René Laloux est celui de l'artiste Philippe Caza (né en 1941). Ce dessinateur très actif est l’auteur d’albums de bandes dessinées, de dessins d’actualité et d’illustrations tous azimuts. Ses thèmes de prédilections, l'écologie et la science-fiction se retrouvent d'ailleurs dans ce film. Exceptionnellement, nous présentons deux bandes-annonce.   La première est muette. Ajoutée le 4 septembre 2011 par... [Lire la suite]
Posté par florianferre à 16:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,
mercredi 4 décembre 2013

10/45 - Como tú - Paco Ibañez (1969), León Felipe (?), Amparo Ochoa (1980)

L’Heureux mix (2003) de la Tordue est un mélange des paroles de plusieurs chansons ayant marqué les auteurs sur une musique originale. Comme ils ne sont pas les seuls à les connaître, découvrons-les ensemble. --------------- Nous avions déjà évoqué ici le concert de Paco Ibañez en 1969 à l’Olympia.  Nous y retournons pour écouter son interprétation d’un texte du poète espagnol León Felipe (1884-1968). Ajoutée le 19 juillet 2011 par mauricio martín gómez (León Felipe - Paco Ibañez)Así es mi vida, mi vida, piedra, Como tú ... [Lire la suite]
vendredi 12 juillet 2013

C'est extra - Léo Ferré (1969), Thiéfaine & Couture (1995) - Nights in White Satin - The Moody Blues (1967)

Il suffit de cliquer sur les tags pour se rendre compte que Léo Ferré (1916-1993) a souvent été cité sur ce blog –  déjà sept fois – ce qui fait probablement de lui le chanteur le plus cité ici, sans autres raisons que la loi des associations d'idées. Comme la commémoration est un sport national en France, nous l’évoquerons de nouveau à l’occasion du vingtième anniversaire de sa disparition (le 13 juillet 1993). Malgré mes presque treize ans d’alors, je me souviens de ce jour-là. L'été 68, album de Léo Ferré contenant C'est... [Lire la suite]

vendredi 21 juin 2013

Sous le soleil exactement - Anna Karina (1967), Serge Gainsbourg (1969)

Pour fêter l'été, voici un extrait, situé vers le début, de la comédie musicale Anna (1967) avec Anna Karina dans le rôle-titre.   Pochette du trente-trois toursAvec Anna Karina(qui ne se considère pas comme une chanteuse).   Les paroles et la musique sont de Serge Gainsbourg(ici avec Anna Karina).   Anna Karina et Jean-Claude Brialy   La réalisation de ce film (sorti en DVD)est de Pierre KoralnikDe gauche à droite :Serge Gainsbourg, Anna Karina, Jean-Claude Brialy Les dialogues sont de Jean-Loup Dabadie... [Lire la suite]
mercredi 3 avril 2013

Fred - une œuvre

           Ces deux planches représentent les personnages du Petit Cirque avec intervention de Fred, leur auteur. Trouvées sur les pages de Pacôme Thiellement et Hervé Bouris Il faut lire les commentaires ----- Une mappemonde, ça donne des envies de voyages. Savez vous qu'il existe 10 îles encore inexplorées entre le continent américain et le continent européen ? Elles sont pourtant bien connues et toujours représentées sur les cartes. Elles ont aussi chacune un nom que... [Lire la suite]
mercredi 28 novembre 2012

OCLC/BA-7/7 - Siffler sur la colline - Joe Dassin (1969) + d'autres versions

La sixième et dernière rengaine évoquée (par Jean-Pierre Bacri) dans la bande-annonce du film "On connaît la chanson" fut écrite et composée par Pace, Panzeri et Pilat pour la version originale italienne. L’adaptation française est de Jean-Michel Rivat et François Thomas. L’interprète définitif pour les Français restera Joe Dassin. Ajouté par madkrull le 12 décembre 2008 Laï laï laï laï laï, laï laï laï laï, laï laï laï laï {2x} Oh oh, oh oh {2x} Je l'ai vue près d'un laurier, elle gardait ses blanches brebis Quand j'ai demandé... [Lire la suite]
mardi 12 juin 2012

La Mauvaise Réputation & La Mala Reputacion (2)

Deux nouvelles versions de cette chanson de Brassens. La première, par Paco Ibanez, a été enregistrée lors de son passage à l'Olympia de Paris en 1969, devant un public largement composé de réfugiés espagnols vivant à Paris. Il nous apprend dans la petite introduction (retranscrite ci -dessous) qu'il a été interrompu en chantant  cette chanson lors d'un concert à Madrid. A quel moment a eu lieu cet incident ? Certainement là où il est plus applaudit à Paris, au milieu du deuxième couplet. La deuxième version, en français, est... [Lire la suite]