vendredi 18 octobre 2013

Les quatre cents coups - François Truffaut (1959)

Mine de rien, nous arrivons à la 400ème note de ce blog (avec l’aide d’Alan et du Chicon). De là à dire que nous avons "fait les quatre-cents coups"... "Faire les quatre-cents coup" est une expression expliquée un peu partout sur Internet. Par exemple sur Languefrançaise.net/bob, sur Wiktionary, ou encore sur le Projet Voltaire. Comment pourrait-on traduire cette expression en serbe ? En tout cas, c'est aussi le titre d'un film de François Truffaut (1932-1984), qui fera l'objet de notre prochain cinéclub.   Affiche trouvée... [Lire la suite]

mardi 7 février 2012

François Truffaut à propos du métier de réalisateur (1967)

Hier, saint Gaston, François Truffaut (1932-1984) aurait eu 80 ans.     Il parle ici de la possibilité de faire du cinéma lorsqu’on est jeune, de la force de ce qu’on fait lorsqu’on a vingt ans, de l’importance et de la spécificité des premiers films (comme Radiguet qui a écrit le Diable au corps à 18 ans). Il y parle de ses films (Les 400 coups, La Peau douce, Tirez sur le pianiste ...) Il y cite, entre autres, Alain Resnais, Jean-Luc Godard, Jean Vigo, Jean Renoir, Orson Welles ou David Lean, Abel Gance, D.W.... [Lire la suite]