Japon

À l’occasion de la rétrospective consacrée à Jim Jarmusch à la cinémathèque de Belgrade du 8 au 18 janvier 2015, voici une série de notes relevant quelques liens entre le réalisateur et la francophonie. Il sera question de littérature, de cinéma, de musique, de voyages et bien d’autres choses…   ********   On récapitule la petite balade jarmuschienne accomplie tout au long de la semaine.  (Cliquer sur le chiffre !) (1) Les Chants de MaldororLautréamont (1869) (2) Une famille de cinémaClaire Denis, Isaac de... [Lire la suite]

À l’occasion de la rétrospective consacrée à Jim Jarmusch à la cinémathèque de Belgrade du 8 au 18 janvier 2015, voici une série de notes relevant quelques liens entre le réalisateur et la francophonie. Il sera question de littérature, de cinéma, de musique, de voyages et bien d’autres choses…   ********   Le Samouraï (1967) est une des sources principales de deux films de Jim jarmusch.     Stylisée, le réalisme n’est pas ce qui caractérise l’œuvre de Jean-Pierre Melville (1917-1973). Tout un pan de son... [Lire la suite]

Petite série estivale autour d'un poème de Paul Valéry dont la postérité nous étonne. Cette série nous a été inspirée par cet extrait de l'Ascension du Haut Mal de David B.   ***************   Cette fois-ci, le poème de Paul Valéry (1871-1945) nous emmène au Japon.     En effet, la dernière fois que le poème a été médiatisé en France, ce fut l’hiver dernier, lors de la sortie du film d'animation Le Vent se lève d’Hayao Miyazaki (宮崎 駿, né en 1941) un réalisateur dont le public français est assez important. ... [Lire la suite]

Mardi prochain à la cinémathèque de Belgrade, on joue Chat noir, chat blanc, (Црна мачка, бели мачор, Emir Kusturica, 1998). Je l’avais mentionné dans la liste des films plus ou moins liés à la francophonie parce que je savais qu’il a été coproduit par la France.     Mais ce n’est pas tout. La bande originale contient une piste qui me paraissait typiquement française, illustrée d'un accordéon. Ce morceau s’intitule Daddy’s gone.   Ajoutée le 21 mars 2010 par Lucarda Pessoa   ********   Je ne... [Lire la suite]

L’Heureux mix (2003) de la Tordue est un mélange des paroles de plusieurs chansons ayant marqué les auteurs sur une musique originale. Comme ils ne sont pas les seuls à les connaître, découvrons-les ensemble. ******** Serge Gainsbourg (1928-1991) est l’un des interprètes les plus présents de l’Heureux mix avec quatre citations.       Avec Padam padam, Chanson pour l’Auvergnat, et d’autres, on s’aperçoit que beaucoup de chansons parlent de chansons. Bon. Ceci étant posé, combien de chansons parlent d’une chanson... [Lire la suite]

Georges Lautner (1926-2013) a été l’auteur d’un certain nombre de succès populaires. Lino Ventura, Georges Lautner et Mireille Darcsur le tournage de "Ne nous fâchons pas"(photo trouvée ici) Le réalisateur a abordé de nombreux genres. L’extrait présenté ci-dessous appartiennent à la veine comico-policière. Il vient de Ne nous fâchons pas. Les dialogues et le scénario sont de Michel Audiard (avec Marcel Julian, Lautner et Jean Marsan) qui savait faire des phrases. On le dit à chaque fois, il est à l’origine d’expressions passées... [Lire la suite]

Nous apprenons grâce à l’Institut Français du Japon-Kansaï qu’une exposition de photographies japonaises de l'écrivain-voyageur Nicolas Bouvier (1929-1998) a lieu au pavillon de l’auspicieux nuage au temple de Daitoku-Ji à Kyoto. Nicolas Bouvier photographe au JaponPhoto trouvée sur Bulles de Japon dans un article consacré à un autre ouvrage de l'écrivain. Nous savions que le premier de ses récits de voyages, l’Usage du monde (1954) a débuté en Voïvodine. C’est ce voyage, commencé en 1953 avec Thierry Vernet, qui le conduira, seul,... [Lire la suite]

Ce weekend a lieu comme chaque année le Festival de la Bande-dessinée d'Angoulême (16). Des tréteaux des débuts à la foire actuelle on y célèbre un art à la fois commercial et pointu.     La quarantième édition est présidée par Jean-Claude Denis (né en 1951, auteur de l'affiche) que l'on aime pour ses récits et son graphisme limpides et touchants (cela ne veut pas dire grand chose, il faut lire Jean-Claude Denis). On reconnaîtra sur l'affiche Luc Leroi, un de ses personnages emblêmatiques.   A l'occasion du... [Lire la suite]

Un sondage d'IPSOS a récemment fait pas mal de bruit sur les rapports de 70% des Français avec les étrangers comme on peut le lire dans cet article du Monde. Pour notre part, nous avons plaisir à écouter Toma Feterman, leader de La Caravane Passe (en activité depuis 2001), répondre à quelques questions sur la musique dans cet entretien réalisé pour la NHK (télévision japonaise).   (Image piquée sur le site du groupe) Nous faisons l'impasse sur les commentaires en japonais mais nous aimerions bien savoir comment le groupe a... [Lire la suite]

Lors de ses escapades d'auteur invité à l'étranger, il arrivait à Boulet, l’un des bloggers bd les plus lus en France, de céder la place à un collègue. En 2006, Erwan Surcouf offrait cette parodie de bande dessinée d’aventures mettant en scène un Agent B (comme Boulet) face à Irvan Zurkuf (alter ego d'Erwan Surcouf), le méchant de cette histoire. Parmi les codes de bande-dessinée franco-belge, on peut retrouver un certain goût pour les jeux de mots, des références à des épisodes déjà parus comme Aventures en Alaska ou Aventures... [Lire la suite]