
Mine de rien, nous arrivons à la 400ème note de ce blog (avec l’aide d’Alan et du Chicon).
De là à dire que nous avons "fait les quatre-cents coups"...
"Faire les quatre-cents coup" est une expression expliquée un peu partout sur Internet. Par exemple sur Languefrançaise.net/bob, sur Wiktionary, ou encore sur le Projet Voltaire. Comment pourrait-on traduire cette expression en serbe ?
En tout cas, c'est aussi le titre d'un film de François Truffaut (1932-1984), qui fera l'objet de notre prochain cinéclub.
Affiche trouvée...
[Lire la suite]