vendredi 2 janvier 2015

Jarmusch u Kinoteci - Récapitulation et conclusion - Francophonie

À l’occasion de la rétrospective consacrée à Jim Jarmusch à la cinémathèque de Belgrade du 8 au 18 janvier 2015, voici une série de notes relevant quelques liens entre le réalisateur et la francophonie. Il sera question de littérature, de cinéma, de musique, de voyages et bien d’autres choses…   ********   On récapitule la petite balade jarmuschienne accomplie tout au long de la semaine.  (Cliquer sur le chiffre !) (1) Les Chants de MaldororLautréamont (1869) (2) Une famille de cinémaClaire Denis, Isaac de... [Lire la suite]

dimanche 9 novembre 2014

Ceux de chez nous - Sacha Guitry (1915, 1952) - Auguste Renoir

Sacha Guitry (1885-1957), dramaturge et cinéaste, a été l’auteur d’un film documentaire présentant les aritstes de son temps. La staticité de la caméra, le silence et la facination pour les personnalités en font un Cinématon (œuvre singulière de Gérard Courant) avant l’heure. Comme le document précédent (tiré du livre de Jean Renoir), ce film de 1915 nous ramène dans le contexte de la première guerre mondiale. En effet, Sacha Guitry l’aurait conçu en réaction à une « proclamation des intellectuels allemands exaltant la... [Lire la suite]
mercredi 23 octobre 2013

0/45 - Un petit homme tordu - Nicole Snitselaar (1986) Trini Lopez (1970) - Il était un petit homme - Maxime Le Forestier (2001)

L’Heureux mix de la Tordue est un mélange des paroles de plusieurs chansons ayant marqué les auteurs sur une musique originale. Comme ils ne sont pas les seuls à les connaître, découvrons-les ensemble. --------------- La version de l’album de cette chanson qu’on entend sur youtube commence avec une traduction en français d’une vieille comptine anglaise dont voici les paroles. There was a crooked man and he had a crooked smile He had a crooked sixpence and he walked a crooked mile. He had a crooked cat and a crooked little mouse,... [Lire la suite]
lundi 8 avril 2013

Miss Maggie – Renaud (1985)

Nous ne voulions pas parler de cette chanson aujourd'hui. Nous nous sommes dit que cette référence n’était pas très appropriée en ce jour. Pourtant il faut bien admettre que l’association d’idées est assez répandue de ce côté-ci de la Manche. En effet, à l’annonce du décès de Margaret Thatcher (1925 - 2013), beaucoup de Français ont partagé cette chanson de Renaud (né en 1952) sur les réseaux sociaux, comme un réflexe (d'autres ont préféré les Clash ou les Pogues). (pochette par Flitox,d'après un dessin de... [Lire la suite]