argot - Les Caves du Majestic

Suivre ce blog

argot

17 mai 2014

36/45 - Chanson pour Pierrot - Renaud (1979)

L’Heureux mix (2003) de la Tordue est un mélange des paroles de plusieurs chansons ayant marqué les auteurs sur une musique originale. Comme ils ne sont pas les seuls à les connaître, découvrons-les ensemble. --------------- Il est étonnant que Renaud...

Posté par florianferre à 10:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: enfants, accordéon, Brel, argot, Renaud, Gréco, Piaf, 1979, Azzola (Marcel), Calogero, Grappelli (Stéphane), Lockwood (Didier)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 février 2014

Tête de Turc - Pascal Elbé (2010)

Avec Tête de Turc, de Pascal Elbé (né en 1967), on ira faire un tour du côté de Carrières-sous-Poissy (78), une commune qui a accueilli le tournage. Pascal Elbé, l'auteur de ce film, interprète Simon, un urgentiste victime d’un cocktail molotov lancé...

Posté par florianferre à 23:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lexique, argot, arabe, 14 juillet, Turquie, Arménie, 78 (Yvelines), toponymie, 2010, Jaurès, médecine, Elbé, Zem, Carrières-sous-Poissy (78), Poissy (78), Makhlouf, Abkarian (Simon)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2013

Pierre Ier de Serbie viendra à Paris - Léal de Camara (1911) pour "l'Assiette au beurre"

Il y a 101 ans, le 15 octobre 1912, L'Assiette au beurre cessait de paraître onze ans après son lancement (le 4 octobre 1901). Couverture du n°1 signée par Steinlen trouvée ici Le nom de ce périodique demeure une référence dans la presse satirique française...

Posté par florianferre à 17:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: canard enchaîné, Serbie, presse, argot, Hara Kiri, satire, Doizy, 47 (Lot-et-Garonne), Charlie Hebdo, BnF, Fallières, Jossot, L'Assiette au beurre, Léal de Camara, Mézin (47), Pierre Ier de Serbie, Portugal, Steinlen, 1901, 1911

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mai 2013

Apostrofes [sic] - Les Inconnus (1991)

Après l'interview de Danilo Kiš par Bernard Pivot, il nous a paru intéressant de présenter une parodie du format de cette émission par des spécialistes du genre. Bernard Pivot Les Inconnus ont acquis une grande popularité au début des années 90 avec une...

Posté par florianferre à 15:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sketch, orthographe, argot, Mitterrand, Villon, Chirac, Hugo, Apollinaire, Barbelivien, verlan, 6ème arrondissement, Pivot, Bourdon, Campan, Les Inconnus, Du Bellay, Académie française, 1991, Charles d'Orléans

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 avril 2013

OCLC/CJ-5/7 - Laisse pas traîner ton fils - NTM (1998)

Une rengaine, c'est une chanson qu'on a beaucoup entendue malgré soi. Le film On connaît la chanson en est rempli de courts extraits. Il y en a de toutes les époques. Après avoir présenté systématiquement les chansons du film, nous reprenons un mini cycle...

Posté par florianferre à 19:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: NTM, rap, argot, XVIIème, verlan, JoeyStarr, Kool Shen, Racine, Sulee B Wax, 1998, 1667

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

8 avril 2013

Miss Maggie – Renaud (1985)

Nous ne voulions pas parler de cette chanson aujourd'hui. Nous nous sommes dit que cette référence n’était pas très appropriée en ce jour. Pourtant il faut bien admettre que l’association d’idées est assez répandue de ce côté-ci de la Manche. En effet,...

Posté par florianferre à 15:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: argot, nécro, Renaud, Souchon, marche des beurs, Angleterre, Miss Maggie, Thatcher, zoologie, the Clash, the Pogues, Manche, Royaume-Uni, Flitox, Toulouse-Lautrec, Bucolo, 1985, Guilbert (Yvette)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2013

Le Printemps (6) - Pierre Perret - C'est le Printemps (1981)

L’an dernier, nous entamâmes une série de chansons (encore !) pour célébrer l’arrivée du printemps. Pour revoir celles que nous avons diffusées avec Alan, il suffit de se reporter au tag "printemps". L’évocation de Pierre Perret (né en 1934) dans un genre...

Posté par florianferre à 00:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Paris, bande-dessinée, argot, Gotlib, printemps, La Fontaine, XVIIème, 1er arrondissement, Perret, zoologie, Perrault, Fluide Glacial, 7ème arrondissement, chanson grivoise, 1981

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 décembre 2012

Désolé - Sexion d'Assaut (2010) + Paklene Godine - Mile Kitić (2012)

Les différentes versions de cette chanson italienne nous ont donné envie d’explorer les adaptations franco-serbes dans le sens large de ces trois termes. On commence par un tout autre genre avec le groupe (ou collectif) Sexion d’assaut qui chante Désolé...

Posté par florianferre à 12:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction, rap, argot, 2012, arabe, sexion d'assaut, Kitić, peul, verlan, violence, turbofolk, adaptations, Cinema City, Donoma, Doucouré, reprises, 2010