Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Les Caves du Majestic
Les Caves du Majestic
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 947 587
3 juin 2012

Maman, c'est toi - Luis Mariano (1958) / Le Huitième Jour - Jaco Van Dormael (1996)

Comme l’indiquent les tags, nous évoquâmes deux fois Luis Mariano, une fois ici, plus récemment .

 

1379617015-huitieme

 

Quoi qu'il en soit, aujourd’hui, c’est vraiment la fête des mères.

 


Ajoutée par dupontovich on Jun 29, 2009

(François Bonifay – Marino Marani)

- 1 -
Maman c'est toi la plus belle du monde
Aucune autre à la ronde n'est plus jolie
Tu as pour moi, avoue que c'est étrange,
Le visage d'un ange du paradis.

Dans tous mes voyages
J'ai vu des paysages
Mais rien ne vaut l'image
De tes beaux cheveux gris.

C'est toi, maman, la plus belle du monde
Et ma joie est profonde
Lorsqu'à mon bras
Maman, tu mets ton bras.

- 2 -
Maman c'est toi la plus belle du monde
Car tant d'amour inonde tes jolis yeux
Pour toi, c'est vrai, je suis malgré mon âge,
Le petit enfant sage des jours heureux.

J'avais fait des rêves
Où l'on m'aimait sans trêve
Mais les rêves s'achèvent
Et toi seule m'est restée.

C'est toi, maman, la plus belle du monde
Et lorsque tout s'effondre
Autour de moi
Maman, toi tu es là.

Cette chanson eut une autre vie grâce au Huitième Jour, un film de Jaco van Dormael avec Daniel Auteuil (Harry) et Pascal Duquenne (Georges) dont voici un extrait.


Ajoutée par kef2u le 2 septembre 2009

Georges et Harry - (chantent) Au clair de la lune, / Mon ami Pierrot, / Prête-moi ta plume, / Pour écrire un mot / Ma chandelle est morte, / Je n’ai plus de feu / …

Luis - Eh ! Psst ! Psst ! Eh ! Georges ! C’est moi ! C’est Luis !
Georges -
Luis Mariano ?
Luis -
Je suis déguisé, pour qu’on ne me reconnaisse pas ! Incognito !

Georges - Luis !

Georges - Je vole ! Je vole !

La maman de Georges - Comment va mon petit garçon ?
Luis -
Ta maman m’a dit que tu avais un nouvel ami.
Georges -
Mon copain Harry. J’ai trouvé un ami.
La maman de Georges -
Je suis contente pour toi.
Georges -
Moi, je vais habiter chez lui. Belle maison avec télévision.
La maman de Georges -
Et lui, il est d’accord ?
Georges -
Oui, ils sont d’accord.
La maman de Georges -
Tu lui as demandé ?
Georges -

La maman de Georges -
Harry n’est pas encore prêt. Il a une autre vie. Il faut regarder la réalité en face mon petit Georges.
Luis -
Je ne suis pas la réalité, moi.
La maman de Georges -
Tu es la personne la plus gentille de la Terre. Tout est possible pour toi. Regarde par la main. Tu es un ange, mon ange. Tu es différent.

Publicité
Commentaires
L
Ce<br /> <br /> Film , je l'ai regarder en cours d'anglais au collège.!! j'ai adorer, <br /> <br /> ce n'est pas psq les gens sont differents que nous que nous devont se <br /> <br /> moquer.!!! Moi je trouve que Georges est tres <br /> <br /> gentil.!!!!!!!!!<3<3<3
Les Caves du Majestic
  • Un peu de culture francophone (surtout française). Rien n’est incompréhensible pour des étudiants curieux, même si « on ne l’a ni lu, ni vu, tant qu’on en a entendu parler » (Cavanna). Bonne visite ! Des lecteurs en Serbie
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Newsletter
Publicité