usa - Les Caves du Majestic

Tous les blogs

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

usa

16 mai 2013

OCLC/Miscellanées (4) - It's the same old song - Four Tops (1965), C'est la même chanson - Claude François (1971)

Si nous avons évoqué les chansons de la bande-annonce du film, les chansons du film et les chansons d'un sketch de Jamel, nous n'en avons pas fini pour autant avec les motifs du film d'Alain Resnais. Pendant encore quelques jours, nous allons évoquer...

Posté par florianferre à 11:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: anglais, espagnol, USA, disco, allemand, Rivat, François, Dalida, soul, Delon, Floc'h, Dozier, Four Tops, Holland, Holland Jr, polonais, 1971, 1965

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2013

Les Pâques à New York (1/3) - Blaise Cendrars (1912), Arthur Honegger (1920) et le Quatuor Ludwig (1993)

Après un message sur Nicolas Bouvier , les Pâques nous fournissent l’occasion de parler d’un autre grand écrivain-voyageur suisse et parisien. Blaise Cendrars Blaise Cendrars (1887-1973) a composé ce poème en avril 1912 (il y a 101 ans et un mois), un...

Posté par florianferre à 18:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lexique, classique, USA, Suisse, poème, religion, voyage, Cendrars, Ekoué, Honegger, Messica, New York, Pâques, 1993, 1912, 1920

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2013

Les Pâques à New York (2/3) - Blaise Cendrars (1912), Vicky Messica & Jean-Pierre Limborg (1975)

Voici la deuxième interprétation des Pâques à New York de Blaise Cendrars après celle d'Arthur Honegger (1920) et avant celle d'Ekoué (2008). Blaise Cendrars Blaise Cendrars (1887-1973) a composé ce poème en avril 1912 (il y a 101 ans et un mois), un...

Posté par florianferre à 18:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lexique, USA, Suisse, poème, immigration, religion, voyage, Cendrars, Ekoué, Honegger, Messica, New York, Pâques, Limborg, 1975, 1912

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2013

Les Pâques à New York (3/3) - Blaise Cendrars (1912), Ekoué (2008)

Voici la troisième interprétation des Pâques à New York de Blaise Cendrars après celle d'Arthur Honegger (1920) et celle de Vicky Messica (1975). Blaise Cendrars Blaise Cendrars (1887-1973) a composé ce poème en avril 1912 (il y a 101 ans et un mois),...

Posté par florianferre à 18:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: USA, rap, Suisse, immigration, religion, voyage, Cendrars, Ekoué, Honegger, Messica, New York, La Rumeur, 2008, 1912

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 avril 2013

Gotcha! – Jeff Kanew (1985) - à propos du Pernod

Cette séquence extraite d’un film que nous n’avons pas vu permet principalement de rencontrer Francis Lemaire (1936 – 2013) et incidemment de mentionner le Pernod, une marque de boisson alcoolisée populaire en France. On reconnaîtra peut-être Anthony...

Posté par florianferre à 20:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: anglais, USA, restaurant, alcool, Edwards, Kanew, Lemaire, Pernod, Ricard, pastis, Marseille (13), 13 (Bouches-du-Rhône), 1985

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 avril 2013

Le Fantôme de l'Opéra - Gaston Leroux (1910), Phantom of the Opera - Rupert Julian (1925)

Lon Chaney (1883 – 1930), comédien américain né un 1er avril, aurait eu 130 ans aujourd’hui. Nous mentionnons ici ce maître du déguisement car il fut un ambassadeur de la littérature populaire française grâce à son interprétation du Fantôme de l’Opéra...

Posté par florianferre à 17:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Paris, USA, Belgique, opéra, anniversaire, 9ème arrondissement, Chaney, Julian, Leroux, Opéra Garnier, horreur, Ray, 1910, 1925

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mars 2013

« sensum exprimere de senso » - Simon Leys (1992)

La carrière de Simon Leys (né en 1935), par ailleurs écrivain, essayiste, sinologue, l’a aussi orienté vers la traduction de l’anglais ou du chinois vers le français. Dans une communication parue en 1992 (et que l’on peut lire ici dans son intégralité...

Posté par florianferre à 13:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction, 30's, USA, le livre de poche, Angleterre, Gallimard, Brontë, Caldwell, Coindreau, Dana, Payot, Seuil, Steinbeck, Styron, 1992, Point Seuil, Leys (Simon)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mars 2013

OCLC 33/36bis – Je veux être noir – Nino Ferrer (1966), Fable of Faubus – Charles Mingus (1959)

Des chansons racontant un blues de blanc, celle-ci est probablement la plus populaire, la plus festive et la mieux rythmée. C’est Nino Ferrer (1934-1998) qui la chante. Il est accompagné, entre autres, par Manu Dibango (né en 1933), jazzman né au Cameroun....

Posté par florianferre à 14:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: jazz, racisme, USA, Ferrer, Brown, Cameroun, Charles, Dibango, Faubus, King, Mingus, Picket, 1959, 1966

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 février 2013

OCLC 27/36 – Mon p’tit loup – Pierre Perret (1979)

Une rengaine, c’est une chanson qu’on a beaucoup entendue malgré soi. Le film On connaît la chanson en est rempli de courts extraits. Il y en a de toutes les époques. Parfois, seules certaines générations s'en souviennent. A priori, aucun français ne...

Posté par florianferre à 00:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: USA, vin, Pays-Bas, Angleterre, Gall, 57 (Moselle), Aymé, Colette, Goya, Léautaud, Mahler, Perret, Rabelais, Amazone, Jamaïque, Molière, Van Gogh, Zaz, 1979, 2010

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 janvier 2013

FIBD (Festival International de la Bande-Dessinée) d'Angoulême - 40e édition

Ce weekend a lieu comme chaque année le Festival de la Bande-dessinée d'Angoulême (16). Des tréteaux des débuts à la foire actuelle on y célèbre un art à la fois commercial et pointu. La quarantième édition est présidée par Jean-Claude Denis (né en 1951,...

Posté par florianferre à 12:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bande-dessinée, USA, FIBD, Japon, 2013, 16 (Charente), Luc Leroi, Trondheim, Peeters, Angoulême (16), Denis (Jean-Claude)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 janvier 2013

OCLC 9/36 – La dernière séance – Eddy Mitchell (1977) (+ une émission de 1997)

Posté par florianferre à 16:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Paris, USA, Tavernier, Mitchell, Papadiamandis, Hollywood, 19ème arrondissement, Hudson, Moine, Utah, Walsh, 1997, 1977, Cooper (Gary)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 décembre 2012

Blue Rondo a la Turk - The Dave Brubeck Quartet (1959) / A bout de souffle - Claude Nougaro (1965)

Nous apprenons avec tristesse le décès de l'américain Dave Brubeck (1920 – 2012) à la veille de son 92ème anniversaire. Son album le plus célèbre est Time out (1959) qui contient entre autre Take 5 et le Blue Rondo a la Turk dont voici la version de l'album...

Posté par florianferre à 22:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: jazz, USA, nécro, policier, Brubeck, Time Out, Blue ROndo a la Turk, Take 5, Nougaro, film noir, rue du Colisée, 8ème arrondissement, 1959, 1965

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 novembre 2012

11 novembre 2012 (3) - Der treue Husar - Christiane Kubrick (1957) (extrait de Paths of Glory - Stanley Kubrick)

Depuis cette année 2012, le 11 novembre est un jour férié en Serbie. La guerre 14-18 a inspiré de nombreux textes, chansons et films qu'on évoquera pendant quelques jours. Le film de Stanley Kubrick Paths of Glory (Les sentiers de la gloire en français)...

Posté par florianferre à 12:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: première guerre mondiale, USA, Allemagne, éphéméride, Der treue Husar, Douglas, Kubrick, Paths of Glory, 1957, 1916

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2012

Love in the Afternoon - Billy Wilder (1957)

Aujourd’hui Billy Wilder aurait eu 106 ans. Quelques films de ce réalisateur américain d'origine autrichienne se situent à Paris. Il y a même commencé sa carrière avant de se rendre à Hollywood pour fuir la guerre. Gary Cooper - Billy Wilder - Audrey...

Posté par florianferre à 18:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Paris, jazz, USA, amour, Hollywood, Betti, Hornez, anniversaire, 1957, 1962, Wilder (Billy), Chevalier (Maurice), Hepburn (Audrey), Armstrong (Louis), Cooper (Gary)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 avril 2012

Made in Normandie - Stone & Charden (1973), Les Elles (1995)

Éric Charden, de Stone & Charden, un duo populaire dans les années 70, est décédé hier. Ce duo a eu un certain nombre de succès qu’ils ont exploités des années durant surfant sur les vagues de nostalgie et les périodes de "revival". Parmi leur succès...

Posté par florianferre à 12:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: USA, nécro, Normandie, SGM, Charden, Stone, les Elles, Idoli, Devojko Mala, disco, Rivat, Thomas, zoologie, tourisme, 1973, 1995, 1944

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 mars 2012

Nashville ou Belleville - Eddy Mitchell (1984)

Il y a des noms de lieux qui évoque plus souvent une chanson ou un film que le lieu lui-même. Ça les rend toujours un peu plus familiers. Aujourd'hui, Nashville ou Belleville (1984) par Eddy Mitchell (n é en 1942): Ajouté par franckyshai le 16 Déc 2010...

Posté par florianferre à 15:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Paris, rock, USA, 50's, variété, Presley, Mitchell, Papadiamandis, métro, Dean, ligne 3, yéyés, Belleville, Mariano, 19ème arrondissement, opérette, Haley, 1984

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 mars 2012

Ballad of Cable Hogue - Calexico et Marianne Dissard (2000)

Le titre de cette chanson est aussi celui d’un film de Sam Peckinpah avec Jason Robards. C’est Marianne Dissard qui chante avec Calexico (groupe composé de Joe Burns et John Convertino). Ils ont dû se rencontrer à Tucson, Arizona. Ajouté par siegfy le...

Posté par florianferre à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: accordéon, USA, folk, western, Calexico, Peckinpah, Robards, indie, Dissard, 2000

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2012

TSF Jazz, Hugues Aufray et Santiano (1961)

Pour celui qui réside à Paris, TSF est une radio facile à identifier, c'est celle qui diffuse du jazz toute la journée. L’interview diffusée dans l’émission Jazz Fan (l’émission de Laure Albernhe) est l’occasion de rappeler l’importance du jazz américain...

Posté par florianferre à 12:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: radio, USA, Albernhe, Aufray, Dylan, TSF Jazz, SGM, 1961

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 décembre 2011

Theo Hakola - Chère maman (1993 - le français vu d'ailleurs n°9)

Aujourd’hui Theo Hakola fait un peu exception à la série dans la mesure où il vivait en France depuis déjà longtemps lorsqu’il a écrit et enregistré cette chanson. On peut y percevoir de nombreux clichés romantiques (le poète monté à Paris) et romanesques...

Posté par florianferre à 13:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Paris, violon, USA, XIXème, Claire Diterzi, Hakola, folk, 1871, 1er arrondissement, 4ème arrondissement, 20ème arrondissement, Pont Neuf, Père-Lachaise, 1993

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 novembre 2011

Le français vu d’ailleurs n°7 - Interview avec Jim Jarmusch à propos de musiques françaises et belges (2007)

Le réalisateur américain Jim Jarmusch a tourné quelques scènes en français notamment avec l’acteur Isaac de Bankolé dans Night on earth (1991, avec Béatrice Dalle), Ghost Dog (1999, avec Forest Whitaker) et the Limits of Control (2009, avec Alex Descas...

Posté par florianferre à 09:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: classique, Barbara, Brel, Debussy, Dutronc, Franck, Jarmusch, NTM, Plastic Bertrand, USA, rap, Belgique, Fauré, Les Négresses Vertes, Hallyday, Solaar, Rita Mitsouko, 2007, Hardy (Françoise)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 > >>