14 (le Calvados)

Aujourd’hui 6 juin 2014, beaucoup d’événement auront lieu à l’occasion du 70ème anniversaire du Jour J, celui du Débarquement. Il y a eu la non-rencontre de monsieur Obama (avec qui monsieur Hollande aura dîné à 19h) et monsieur Poutine (avec qui monsieur Hollande aura dîné à 22h) hier soir. Jean-Jacques Vanier est l’auteur avec François Rollin (né en 1953) à la mise en scène d’un spectacle intitulé l’Envol du Pingouin (2006).     Ce spectacle est composé de plusieurs sketches enchâssés les uns dans les autres. ... [Lire la suite]

  As-tu lu Honni soit qui mal y pense ? C'est un livre d'Henriette Walter qui parle des rapports entre le français et l'anglais. Riche, chronologique, ludique, ce livre donne à penser que si vous connaissez l’anglais, vous devriez pouvoir parler français et vice et versa.     "Honi [ou Honni] soit qui mal y pense" était la devise (en français) de l'ordre de la Jarretière, ordre fondé en 1348 et encore en vigueur aujourd'hui. On en lira l'histoire ici, tout bêtement. Olivier Barrot présente l'ouvrage dans cette... [Lire la suite]

L’Heureux mix (2003) de la Tordue est un mélange des paroles de plusieurs chansons ayant marqué les auteurs sur une musique originale. Comme ils ne sont pas les seuls à les connaître, découvrons-les ensemble. ******** Nous retrouvons Alain Souchon (né en 1944) pour la deuxième fois après "J’ai dix ans".   Cette chanson interroge la nostalgie d’un monde disparu que le chanteur ne tient heureusement pas à retrouver.   On évoquera par la suite l’avant-guerre et le « temps des colonies » sans la moindre... [Lire la suite]

Mine de rien, nous arrivons à la 400ème note de ce blog (avec l’aide d’Alan et du Chicon). De là à dire que nous avons "fait les quatre-cents coups"... "Faire les quatre-cents coup" est une expression expliquée un peu partout sur Internet. Par exemple sur Languefrançaise.net/bob, sur Wiktionary, ou encore sur le Projet Voltaire. Comment pourrait-on traduire cette expression en serbe ? En tout cas, c'est aussi le titre d'un film de François Truffaut (1932-1984), qui fera l'objet de notre prochain cinéclub.   Affiche trouvée... [Lire la suite]

Si nous avons évoqué les chansons de la bande-annonce du film, les chansons du film et les chansons d'un sketch de Jamel, nous n'en avons pas fini pour autant avec les motifs du film d'Alain Resnais. Pendant encore quelques jours, nous allons évoquer quelques détails, quelques aspects du film. Aujourd’hui 8 mai, c'est un jour férié en France depuis 1981. Il marque la « Victoire 1945 » qui clôt la seconde guerre mondiale. Cela constitue une occasion d’expliquer la scène d’ouverture d’On connaît la chanson. Mise en ligne le... [Lire la suite]

À partir de ce weekend, et pour tout un mois, a lieu la huitième édition du Printemps Balkanique. (Bandeau de la page facebook de l'association Balkans-transit) Il est organisé par l’association Balkans-transit dont le nom est aussi le titre du livre de voyage de François Maspero (textes) et Klavdij Sluban (photographies) paru en 1997 aux éditions du Seuil. Hautement recommandable. C’est pendant un mois dans plusieurs villes de la région Basse-Normandie des dizaines de manifestations et des dizaines d’artistes présents qui... [Lire la suite]