seghers (pierre) - Les Caves du Majestic

22 août 2016

Francophone poésie sur scène (ex-)yougoslave – Récapitulation par auteur

Au bout de trente notes et plus de chansons encore, il est utile de faire une petite récapitulation en deux temps. Les poètes (cette note-ci) Les interprètes (cette note-là) ****** Les poètes cités sont : F rançois Villon - Jean de La Fontaine - Lautréamont...

Posté par florianferre à 01:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Villon, Rimbaud, Prévert, Yougoslavie, La Fontaine, Hugo, Baudelaire, 1944, Éluard, Aragon (Louis), Lautréamont, Seghers (Pierre), Maeterlinck (Maurice), Soupault (Philippe), Michaux (Henri)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 août 2016

(30) 'Épervier De ta faiblesse, domine' d'Henri Michaux, par Milan Stibilj & Les Percussions de Strasbourg (1969)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 00:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Belgique, Gallimard, 67 (Bas-Rhin), Strasbourg (67), 1969, 1964, 1946, Seghers (Pierre), Zagreb, Stibilj (Milan), les Percussions de Strasbourg, Batigne (Jean), Ricou (Claude), Van Gucht (Georges), Finkbeiner (Jean-Paul), Xenakis (Iannis), Ljubljana

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 août 2016

(29) 'La Cigale et la Fourmi' de Jean de La Fontaine, par divers comédiens (1970)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 00:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Novi Sad, Belgrade, La Fontaine, zoologie, 1970, 1967, 1668, Seghers (Pierre), Ésope, Vidaček (Zlata), Dimitrijević (Dragan), Dimitrijević (Evgenija), Jonaš (Ivan), Laković (Ivan), Lukjanova (Tatjana), Skopje, Stara Pazova, Životić (Momčilo), Radić (Dušan), Cvrčak I Mravi

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 août 2016

(28) 'La Petite Servante' de Max Jacob, 'Reine des Mouettes" de Louis de Vilmorin par Zdenka Žabčić & Stjepan Radić (1980)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 00:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: piano, 1980, 1943, 1931, 1911, Poulenc, Seghers (Pierre), Jacob (Max), Radić (Stjepan), Žabčić (Zdenka), Vilmorin (Louise de)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 août 2016

(25) 'Parfum exotique' de Charles Baudelaire, par Korni Grupa (1975)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 13:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Belgrade, Baudelaire, 1975, 1857, Ćolić (Zdravko), Seghers (Pierre), Bertolino (Nikola), Osijek, Niš, Korni Grupa, Kovač (Kornelije), Radović (Borislav), Boček (Josip), Furduj (Vladimir), Hreljac (Bojan), Lisac (Josipa), Pejaković (Zlatko), Prelević (Dušan), Topić (Dado)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 août 2016

(24) 'Puisque j'ai mis ma lèvre à ta coupe encor pleine' de Victor Hugo, par Ibrica Jusić (1977)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 12:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brassens, Ibañez, Hugo, 1977, Menart (Janez), Seghers (Pierre), Golob (Zvonimir), Cohen (Leonard), 1835, Jusić (Ibrica), Gotovac (Petar), Nikolić (Mihovil), Simonov (Konstantin), Šantić (Aleksa), Šimic (Antun Branko), Britvić (Dragutin), Dubrovnik

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 août 2016

(23) 'La Musique' de Charles Baudelaire, par Zdenka Kovačiček (1978)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 01:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Belgrade, Baudelaire, 1978, 1857, Seghers (Pierre), Danojlić (Milovan), Niš, Zagreb, Indeksi, Korni Grupa, Kovač (Kornelije), Kovačiček (Zdenka), Radović (Borislav), Joplin (Janis)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 août 2016

(21) 'La Ballade de merci' de François Villon, par Arsen Dedić (1980)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 00:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Villon, 1980, Menart (Janez), Seghers (Pierre), 1461, Dedić (Arsen), Brković (Jevrem), Kaštelan (Jure), Kovačić (Ivan Goran), Krklec (Gustav), Krležq (Miroslav), Mićević (Kolja), Paljetak (Luko), Petrović (Branislav), Trifunović (Duško), Ujević (Tin)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 août 2016

(19) 'Les Chants de Maldoror' du Comte de Lautrémont, par Katabazija (2012)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 01:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2012, 1869, Lautréamont, Seghers (Pierre), Soupault (Philippe), Niš, Jovanović (Ljubiša), Katabazija, Ognjanović (Saša), Petković (Zlatko), Scarps, Sredojević (Aleksandar), Sredojević (Dušan), Vasić (Zoran), ZAA

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 juillet 2016

(13) ‘Il n’y a pas d’amour heureux’ de Louis Aragon, par Arsen Dedić (1985)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 13:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brassens, Ferré, occupation, Ferrat, 1985, 1953, 1943, 1946, Aragon (Louis), Sauvage (Catherine), Analyse Brassens, Seghers (Pierre), Dedić (Arsen), Sfar (Joann), Golob (Zvonimir)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2016

(12) 'Les Rendez-vous' de Louis Aragon, par Rale Damjanović (1988)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 11:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Serbie, Europe, surréalisme, Neruda, 1988, 1967, Éluard, Aragon (Louis), Jouvet (Louis), Seghers (Pierre), Soupault (Philippe), Damjanović (Rale), Europe (revue), Milner (Jean-François), Regnault (Philippe), Roy (Claude), Sahara, Triolet (Elsa), Danojlić (Milovan)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 juillet 2016

(11) 'Georgia' de Philippe Soupault, par Bjesovi (1991)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 10:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Têtes Raides, Serbie, rock, surréalisme, indie, 1991, Éluard, Breton (André), Seghers (Pierre), 1926, Bjesovi, Soupault (Philippe), Gornji Milanovac, Marinković (Zoran), Arthur H

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2016

(10b) 'Capitale de la douleur' de Paul Éluard dans Alphaville (1965)

Par le biais du morceau de Laibach nous venons d'évoquer le rôle joué par Capitale de la Douleur (1946) de Paul Éluard (1895-1952) dans Alphaville (1965) de Jean-Luc Godard (né en 1930). Image trouvée ici. Dans son mémoire déjà cité hier (Jean-Luc Godard,...

Posté par florianferre à 01:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Canada, Gallimard, Picasso, Karina, 1965, Éluard, Godard (Jean-Luc), Seghers (Pierre), 1926, D'Abrigeon (Julien), Laibach, Clergue (Lucien)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2016

(10) ‘Capitale de la douleur’ de Paul Eluard, par Laibach (1992) & Alphaville - Godard (1965)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 01:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: URSS, Yougoslavie, Pascal, Karina, Yougosonic, 1965, 1992, Nietzsche, Éluard, Slovénie, Godard (Jean-Luc), Seghers (Pierre), D'Abrigeon (Julien), Laibach, Bergson (Henri), Borges (Jorge Luis), Constantine (Eddie), Pravda, Figaro

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2016

(9) 'La Ballade des pendus' de François Villon, par Sedmina (1993)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 08:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Novi Sad, Villon, Ferré, religion, 1993, Slovénie, Malicorne, Seghers (Pierre), 1461, Dolenc (Veno), Sedmina, Jovanović (Klarisa), Osojnik (Melita), Kovač (Boris), Župančič (Oton), Ogorevc (Božo)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juillet 2016

(8) ‘L’Oiseau bleu’ de Maurice Maeterlinck, par les acteurs du JDP (1993)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l'espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 02:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Belgique, Belgrade, 1993, 1908, Vilar (Jean), Tourneur (Maurice), Seghers (Pierre), Maeterlinck (Maurice), Ilić (Sanja), Mensur (Irfan), Hausman (René), Stupica (Bojan), 9000-9999 (Flandre-Orientale), Gand (9000), Gojković (Katarina), Trivalić (Vesna), JDP

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 juillet 2016

(6) 'Les plaintes d'un Icare' de Charles Baudelaire, par Sedmina (1999)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 11:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Baudelaire, the Beatles, 1999, Slovénie, 1857, Seghers (Pierre), Sedmina, 1862, 1868, Udovič (Jože), Icare, Harisson (George)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 juillet 2016

(5) 2 ballades et 'Epitaphe et Rondeau' de François Villon, par Sedmina (1999)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 13:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brassens, Villon, 1999, Slovénie, Malicorne, Menart (Janez), Niet, Seghers (Pierre), 1461, Dolenc (Veno), Prešeren (France), Sedmina, Jovanović (Klarisa), Yacoub (Gabriel), Charlemagne, Zupančič (Beno)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 juillet 2016

(2) 'Sensation' d’Arthur Rimbaud, par Šinobusi (2007)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 12:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Serbie, Novi Sad, Kerouac, 1870, Rimbaud, Voïvodine, 2007, 1957, Croatie, Seghers (Pierre), Bertolino (Nikola), Korać (Milan), Patković (Nenad), Slocombe (Romain), Šinobusi, Osijek, Vinkovac

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 juillet 2016

(1) Trois ballades de François Villon, par Niet - Rokovnjači (2012)

Avec cette série de poèmes français interprétés par des artistes de l’espace (ex-)yougoslave, nous souhaitons à la fois évoquer des poètes et explorer une scène relativement inconnue de nous. Nous avons relevé près de trente adaptations ou évocations...

Posté par florianferre à 16:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2012, Villon, Slovénie, 2015, 1881, Jemec (Miha), Jurčič (Josip), Kersnik (Janko), Menart (Janez), Niet, Seghers (Pierre), 1462, 1461

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote