français

Dans l’Ascension du Haut-Mal, David B. revisite sa propre histoire et celle de sa famille. Certaines cases de cette œuvre permettront d'évoquer des éléments de littérature, de géographie, de musique, d'histoire, voire d'ésotérisme.   -------------------   Sur cette image, cette jeune femme entrait à l’école normale de Bourges vers 1913 ou 1914, en tout cas un peu avant le début de la première guerre mondiale. L’État comptait sur les instituteurs pour inculquer certaines valeurs républicaines. À une époque où tout le... [Lire la suite]

Mostarska petlja, à Belgrade.  On peut y voir ce tag. Il dit ceci :  дулаит et agrésion visuele Il m'a paru d'abord parut énigmatique mais ce qu’il dit est intéressant. J’ai eu du mal à comprendre ce que signifiait la partie en cyrillique. Il m’a fallu la transcrire en lettres latines pour comprendre que c’était du français.  --------------- J’y ai vu une référence à Orange mécanique / Paklena Pomoranđa (A Clockwork orange, 1971) de Stanley Kubrick (1928-1999). Dans ce film, Alexandre Delarge, le... [Lire la suite]

L’Office Québécois de la Langue Française est un site qui propose, entre autres choses intéressantes, une BDL (Banque de Dépannage Linguistique) à utiliser en cas de doute.Ce lien vous conduit par exemple à une page de mots dont les consonnes finales sont muettes.

Le français en ligne, un site hébergé par Amitiés Françaises Luxembourg, propose lui aussi règles et exercices pour améliorer sa pratique du français.

Les activités ludiques de TV5 monde constituent un autre moyen de s’exercer en français. Il y a entre autre beaucoup de jeux de lettres.

Les Luthiers sont des musiciens humoristes argentins qui proposent, depuis 1967, des spectacles composés de sketches et de morceaux de musique joués sur des instruments de leur propre confection. Ceux qui connaissent l’espagnol, le français et la musique devraient apprécier. Dans cette vidéo, le groupe argentin se produit à Bogotá en Colombie, en 1986. Posté par Trevignov le 26 Sep 2006 À l’origine, un luthier est un terme français qui désigne une personne qui fabrique des instruments à cordes (violon, guitare, etc.). (Merci... [Lire la suite]

Outre ses programmes, RFI (Radio France International) propose sur le site RFI langue française des activités liées au français et notamment des activités de compréhension orale avec la rubrique le fait du jour. Cette rubrique change chaque semaine. Depuis le 3/11 le sujet s'intitule Une victoire pour la Palestine.

De temps en temps ou fréquemment, mais en tout cas régulièrement, il est recommandé de travailler la langue. (clic!)Ce site est une mine pour les professeurs de Français Langue Étrangère (FLE) mais aussi pour les étudiants qui souhaitent s’améliorer sur des points précis.Le Point du FLE propose en fait des liens sur de nombreux sites en fonction des thèmes abordés. Je signalerai sans doute certains d’entre eux dans des notes ultérieures.

La plupart des ­étudiants de français que je connais en Serbie disent ne pas fumer (au moins 80%). Un gros chiffre. Je crois tenir l’explication grâce à cette vidéo : Voici une traduction (perfectible) pour les quelques lecteurs non serbophones de ce blog.  Quand j’étais petit garçon, je ne savais pas du tout fumer. Pas du tout. À l’époque, personne ne voulait me montrer comment on fume. Je devais tout faire seul. Tout. Je prends un fume-cigarette. Je mets la cigarette. J’allume. Je prends une bouffée et la fumée sort ...... [Lire la suite]

Pour tous les étudiants qui doivent préparer une dictée, je recommande ce site : http://www.ladictee.fr/ Les dictées sont surtout destinées aux élèves de primaires et de collège en France. Les plus utiles seraient les dictées à thème, pour travailler des points de langues particuliers.